Benicio del Toro, Sicario, 2015